With Handbrake, you can add subtitle tracks to several video formats, including (* .mp4). All you need is your video file, an (*.SRT) captions file ...
This article describes how to use a free program called Subler to add subtitle tracks to MP4 videos. Subler requires Mac OS X 10.6 or...
So we'll walk you through how to add subtitles to MP4 files in five easy
Although you can upload captions in any format, only SubRip (*.SRT) and SubViewer (*.SUB) are supported. To help with readability: To help people with hearing ...
First convert the subtitles to .ass format:
CC tracks within an MP4 appear as a subtitle track, not a CC track. SRT subtitle import – You can import SRT files into HandBrake through the “Subtitles tab”.
For this article we will refer to the text tracks displayed as subtitles, as their
Supported Subtitle Formats. The following formats are fully supported either as embedded tracks or external subtitle files. Full support means they ...
...and then run it, right-click the Source files area in order to add your ...
To embed subtitles using mkv as a source use: ffmpeg -i video.mkv -vf subtitles= video.mkv:si=1 out.mp4. Replace id in si=1 with subtitle stream number that you ...